水肿性喉咽拌声带发炎，可由多种原因引起，治疗方法因病因而异，以下是一些可能的治疗方法：
1.感染导致：
细菌感染：可使用抗生素进行治疗，如阿莫西林、头孢呋辛酯等。
病毒感染：一般不需要使用抗生素，可使用利巴韦林、蒲地蓝口服液等抗病毒药物，或使用地塞米松、泼尼松等糖皮质激素减轻炎症反应。
2.过敏导致：
应立即脱离过敏原，如避免接触过敏原、停止使用可疑药物等。
可使用氯雷他定、西替利嗪等抗组胺药物，或泼尼松、甲泼尼龙等糖皮质激素减轻炎症反应。
3.其他原因：
如胃酸反流、胃食管反流等，可使用奥美拉唑、兰索拉唑等抑酸药物，或多潘立酮、莫沙必利等促胃肠动力药物，减少胃酸反流对喉咽和声带的刺激。
如长期用声过度、发声不当等，应注意休息，避免过度用嗓，纠正不良发声习惯。同时，可使用超声雾化吸入布地奈德、地塞米松等糖皮质激素，减轻喉部炎症反应。
需要注意的是，以上药物均需在医生的指导下使用，不可自行用药。此外，在治疗期间，应注意保持口腔清洁，多喝水，避免食用辛辣、刺激性食物，戒烟戒酒。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以免延误病情。