根据你提供的信息，关于甲状腺双侧叶囊肿的相关症状如下：
1.颈部肿块：大多数患者会在无意间发现颈部有肿块，肿块质地较软，表面光滑，边界清楚，可随吞咽动作上下移动。
2.颈部不适：部分患者会出现颈部疼痛、咽部不适、异物感等症状。
3.呼吸困难：当囊肿较大时，可能会压迫气管，导致呼吸困难。
4.吞咽困难：如果囊肿较大，可能会压迫食管，导致吞咽困难。
5.声音嘶哑：如果囊肿压迫喉返神经，可能会导致声音嘶哑。
6.心悸、手抖：当囊肿合并甲状腺功能亢进时，可能会出现心悸、手抖、怕热、多汗等症状。
7.焦虑、烦躁：如果患者对疾病过于担心，可能会出现焦虑、烦躁等情绪。
需要注意的是，以上症状并非都出现，且不同患者的症状可能存在差异。如果怀疑自己患有甲状腺双侧叶囊肿，建议及时就医，进行甲状腺功能检查、甲状腺超声等检查，以明确诊断。