附件炎是指女性输卵管和卵巢的炎症，根据发病部位的不同，可分为左侧附件炎和右侧附件炎。如果女性患有右侧附件炎，通常可以使用以下3种药物进行治疗：
1.抗生素类药物：如甲硝唑、左氧氟沙星等，这类药物可以消除炎症，缓解右侧附件炎引起的腹痛、坠胀等症状。
2.中成药：如金刚藤胶囊、妇炎康片等，这些药物具有活血化瘀、软坚散结的功效，可以改善右侧附件炎的病情。
3.孕激素类药物：如黄体酮胶囊、地屈孕酮片等，这类药物可以调节女性体内的激素水平，缓解因右侧附件炎导致的月经不调等症状。
需要注意的是，以上药物的使用应在医生的指导下进行，患者不可自行用药，以免出现不良反应。此外，在治疗期间，患者还应注意个人卫生，保持外阴清洁，同时避免性生活，以免加重病情。