女性后腰右侧疼痛可能由多种原因引起，以下是一些常见情况。
一、肌肉骨骼问题
腰部肌肉劳损较为常见，长期久坐、久站或不良姿势等，可导致右侧腰部肌肉疲劳、紧张，引发疼痛。例如长时间伏案工作的女性，腰部肌肉容易受损。另外，腰椎间盘突出也可能累及右侧腰部，压迫神经引起疼痛，多见于经常弯腰劳作或有腰部外伤史的女性。
二、泌尿系统问题
右侧输尿管结石是常见原因之一，结石在输尿管内移动时，会引起右侧腰腹部剧烈疼痛，疼痛可向会阴部放射，常伴有血尿等症状。女性尿道短，泌尿系统感染如肾盂肾炎等也可能导致后腰右侧疼痛，同时可伴有尿频、尿急、尿痛等表现。
三、妇科疾病
右侧附件炎是女性常见妇科问题，炎症刺激会引起右侧腰部疼痛，还可能伴有下腹部坠胀、白带增多等症状。子宫内膜异位症也可能累及右侧盆腔组织，导致后腰右侧疼痛，常在月经期间症状加重。
四、其他原因
腰椎骨质增生等退行性病变也可能导致女性后腰右侧疼痛，随着年龄增长，骨质增生情况可能逐渐明显。此外，腹部脏器的病变有时也会牵涉引起后腰右侧疼痛，如右侧的阑尾炎早期可能表现为上腹或脐周疼痛，随后转移至右下腹，但也有少数人会出现后腰右侧牵涉痛。
女性出现后腰右侧疼痛时，需结合自身具体情况综合判断。若疼痛持续不缓解或伴有其他异常症状，应及时就医进一步检查明确病因，以便采取相应的处理措施。