妇科炎症患者在治疗期间通常不建议过性生活，因为可能会加重病情或影响治疗效果，同时还可能会将炎症传染给性伴侣。但在某些情况下，医生可能会根据具体情况给出不同的建议。具体如下：
1.阴道炎：
细菌、滴虫或假丝酵母菌感染引起的阴道炎，在治疗期间应避免性生活，以免炎症加重或交叉感染。
老年性阴道炎患者，在医生指导下使用雌激素治疗期间，可以适当过性生活，但要注意个人卫生。
2.宫颈炎：
轻度宫颈炎患者，在局部用药治疗期间，应避免性生活，以免影响药物疗效或导致炎症加重。
中、重度宫颈炎患者，需要禁止性生活，并积极配合医生进行治疗。
3.盆腔炎：
盆腔炎患者在治疗期间应避免性生活，以免加重病情。如果病情较轻，在医生的许可下，可以有性生活，但要注意性生活卫生。
4.其他妇科炎症：
外阴阴道假丝酵母菌病、子宫内膜炎等妇科炎症患者，在治疗期间应避免性生活。
支原体、衣原体感染引起的阴道炎、宫颈炎等，患者应在医生的指导下规范治疗，治疗期间最好避免性生活。
需要注意的是，妇科炎症的类型和严重程度不同，治疗方法和注意事项也会有所差异。患者在治疗期间应遵循医生的建议，注意个人卫生，保持良好的生活习惯，同时定期复查，以确保治疗效果。如果在性生活过程中出现不适或症状加重，应及时就医。