深呼吸时右面肋骨下方疼可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和建议：
1.肋骨骨折：直接或间接暴力可导致肋骨骨折，如车祸伤、高处坠落伤等。骨折断端可刺激肋间神经，引起深呼吸时右面肋骨下方疼痛。X线或CT检查可明确诊断。治疗方法包括保守治疗和手术治疗。保守治疗主要是卧床休息、止痛等，手术治疗适用于骨折严重或合并血气胸等情况。
2.胸膜炎：胸膜炎是指由病毒或细菌刺激胸膜所致的胸膜炎症，可导致深呼吸时右面肋骨下方疼痛。常伴有咳嗽、咳痰、发热等症状。胸部X线或CT检查可协助诊断。治疗方法主要是抗感染治疗，如使用抗生素等。
3.肺炎：肺炎可导致肺部炎症，炎症刺激可引起深呼吸时右面肋骨下方疼痛。常伴有咳嗽、咳痰、发热等症状。胸部X线或CT检查可协助诊断。治疗方法主要是抗感染治疗，如使用抗生素等。
4.肋间神经炎：肋间神经炎可导致肋间神经痛，表现为沿肋间神经分布的疼痛，深呼吸、咳嗽或打喷嚏时可加重。治疗方法主要是营养神经、止痛等，如使用甲钴胺、维生素B1、布洛芬等。
5.其他：胆囊炎、胆结石、肝脏疾病等也可引起深呼吸时右面肋骨下方疼痛，但多伴有其他症状，如右上腹疼痛、恶心、呕吐等。腹部超声或CT检查可协助诊断。
如果出现深呼吸时右面肋骨下方疼，建议及时就医，明确病因，以便采取相应的治疗措施。同时，应注意休息，避免剧烈运动和劳累，避免食用辛辣、刺激性食物。对于老年人或有基础疾病的患者，应特别关注疼痛的性质和程度，以及是否伴有其他症状，如呼吸困难、胸闷、心慌等，以便及时发现潜在的严重疾病。