中医治疗腰椎间盘突出症的方法主要包括以下几种：
1.中药治疗：中药治疗腰椎间盘突出症是通过口服中药来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的中药有独活、桑寄生、杜仲、牛膝、秦艽、防风、细辛等。这些中药具有活血化瘀、祛风除湿、通络止痛的功效。
2.针灸治疗：针灸治疗腰椎间盘突出症是通过针刺腰部的穴位来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的穴位有肾俞、命门、腰阳关、委中、昆仑等。针灸治疗可以改善腰部的血液循环，缓解肌肉紧张，减轻疼痛。
3.推拿按摩：推拿按摩治疗腰椎间盘突出症是通过按摩腰部的肌肉和穴位来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的手法有揉法、推法、按法、点法、拿法等。推拿按摩可以缓解肌肉紧张，改善血液循环，减轻疼痛。
4.中药熏蒸：中药熏蒸治疗腰椎间盘突出症是通过将中药加热后产生的蒸汽熏蒸腰部来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的中药有羌活、独活、防风、秦艽、细辛等。中药熏蒸可以改善腰部的血液循环，缓解肌肉紧张，减轻疼痛。
5.艾灸治疗：艾灸治疗腰椎间盘突出症是通过将艾条点燃后放在腰部的穴位上进行熏烤来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的穴位有肾俞、命门、腰阳关、委中、昆仑等。艾灸治疗可以温通经络，散寒止痛，改善腰部的血液循环。
以上是中医治疗腰椎间盘突出症的常用方法，具体的治疗方法需要根据患者的病情和体质来选择。同时，患者在治疗期间需要注意休息，避免腰部过度劳累，同时可以进行适当的腰部锻炼，以增强腰部的肌肉力量。