荨麻疹不会传染给别人。
荨麻疹是一种皮肤过敏性疾病，其病因复杂，可能与食物、药物、感染、物理因素、自身免疫等有关。其主要表现为皮肤瘙痒，随后出现风团，呈红色或苍白色，通常在24小时内消退，但可反复发作。
荨麻疹的发生与患者自身的过敏体质有关，而不是由细菌、病毒等病原体引起的传染病。因此，荨麻疹不会通过接触、飞沫等方式传染给他人。
然而，需要注意的是，如果荨麻疹患者同时患有其他传染性疾病，如病毒性肝炎、细菌性痢疾等，这些疾病可能会通过相应的传播途径传染给他人。
对于荨麻疹患者，应避免搔抓皮肤，以免加重症状。同时，应注意寻找病因，并避免接触过敏原。如果症状严重，应及时就医，遵医嘱使用抗组胺药、糖皮质激素等药物治疗。此外，患者应注意个人卫生，勤换衣物，保持皮肤清洁。
总之，荨麻疹不会传染给别人，但患者应注意避免接触过敏原，及时就医治疗，同时注意个人卫生，以缓解症状。