卵巢囊肿吃药是否能治好，与囊肿的性质、大小、患者年龄等因素有关，不能一概而论。一般来说，以下情况的卵巢囊肿可能通过吃药治愈：
1.功能性囊肿：如滤泡囊肿和黄体囊肿，多为单侧，直径一般小于5厘米，壁薄，可在月经后自行消失。这类囊肿通常与内分泌失调有关，可通过服用避孕药、孕激素等药物进行调节。
2.炎症性囊肿：多由盆腔炎、附件炎等妇科炎症引起，囊肿较小且症状较轻时，可服用活血化瘀、清热解毒的中药或抗生素进行治疗。
3.子宫内膜异位囊肿：即巧克力囊肿，较小的囊肿可通过口服避孕药、孕激素等药物抑制异位内膜生长，缓解痛经等症状。
需要注意的是，并非所有的卵巢囊肿都适合吃药治疗。以下情况的卵巢囊肿通常需要手术治疗：
1.囊肿较大（直径大于5厘米）或持续存在。
2.囊肿生长迅速。
3.伴有腹痛、性交痛等明显症状。
4.怀疑有恶变倾向。
此外，对于绝经后妇女发现的卵巢囊肿，无论大小、性质如何，都应手术治疗，并送病理检查，以排除卵巢癌的可能。
总之，卵巢囊肿的治疗方法应根据具体情况而定。患者应在医生的指导下，选择合适的治疗方案。同时，定期复查也是非常重要的，以便及时发现病情变化，调整治疗方案。