慢性前列腺炎是否能手术治疗，取决于具体情况，一般分为以下三类：
1.药物治疗无效：如果前列腺炎导致的症状严重影响生活质量，且经过规范的药物治疗（如抗生素、α-受体阻滞剂、非甾体抗炎镇痛药、M-受体阻滞剂等）无效，或出现了前列腺脓肿、前列腺纤维化等并发症，手术可能是一种选择。
2.其他治疗方法无效：对于一些特殊类型的慢性前列腺炎，如慢性骨盆疼痛综合征，药物和物理治疗可能效果不佳，手术可能会有一定的疗效。
3.合并前列腺疾病：如果患者同时患有前列腺增生、前列腺癌等疾病，手术可能同时处理这些问题。
需要注意的是，手术治疗慢性前列腺炎是一种有创的方法，可能会带来一些风险和并发症，如感染、出血、尿失禁等。因此，在决定是否进行手术之前，医生会对患者进行全面的评估，包括症状、体征、实验室检查和影像学检查等，以确定手术的必要性和可行性。
总之，慢性前列腺炎的治疗方法应根据患者的具体情况选择，包括药物治疗、物理治疗、手术治疗等。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，注意生活习惯的调整，如避免久坐、憋尿、过度性生活等，以促进病情的恢复。如果对慢性前列腺炎的治疗有疑问，应及时咨询医生，以便获得更专业的建议和治疗方案。