胆汁返流性胃炎是由于从胆囊排入十二指肠的胆汁和其它肠液混合，通过幽门，逆流至胃，刺激胃黏膜，从而产生的炎症性病变。中医治疗胆汁返流性胃炎的方法如下：
1.中药治疗：根据患者的症状和体质，选择合适的中药进行治疗。常用的中药有黄连、吴茱萸、枳实、厚朴、白术、茯苓等。这些中药可以清热利湿、健脾消食、理气和胃等。
2.针灸治疗：通过针刺穴位，调整人体的气血和脏腑功能。常用的穴位有中脘、内关、足三里、脾俞、胃俞等。针灸治疗可以缓解症状，改善脾胃功能。
3.推拿按摩：通过按摩腹部和相关穴位，促进胃肠蠕动，改善胆汁返流。常用的按摩方法有顺时针按摩腹部、点按穴位等。
4.饮食调理：饮食对于胆汁返流性胃炎的治疗非常重要。患者应该避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，以及咖啡、茶、碳酸饮料等。饮食应该以清淡、易消化为主，可以多食用一些健脾消食的食物，如山药、薏米、山楂等。
5.情志调节：情志因素对于胆汁返流性胃炎的发生和发展有一定的影响。患者应该保持心情舒畅，避免过度紧张、焦虑、愤怒等情绪。可以通过适当的运动、听音乐、读书等方式来调节情志。
需要注意的是，中医治疗胆汁返流性胃炎需要根据患者的具体情况进行辨证论治，选择合适的治疗方法。同时，患者在治疗期间应该注意饮食调理，保持心情舒畅，避免过度劳累。如果症状严重，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗。