女性尿道发炎时，应根据具体病因选择合适的药物治疗，以下是一些常用的药物：
1.抗生素：如左氧氟沙星、阿莫西林等，用于治疗细菌感染引起的尿道炎。使用时需遵循医生的建议，按剂量服用，一般疗程为3~7天。
2.消炎药：如三金片、热淋清颗粒等，具有清热解毒、通淋利尿的作用，可缓解尿道炎的症状。
3.维生素：维生素C可增强尿道黏膜的抵抗力，有助于尿道炎的恢复。
需要注意的是，尿道炎的治疗应在医生的指导下进行，避免自行用药。此外，在治疗期间还应注意以下几点：
1.保持良好的个人卫生习惯，勤洗澡、勤换内裤，避免细菌滋生。
2.多喝水，增加尿量，有助于冲洗尿道，促进炎症的消退。
3.避免憋尿，及时排尿，防止尿液反流。
4.注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。
5.治疗期间应避免性生活，以免加重病情或引起交叉感染。
如果尿道炎症状严重或持续不缓解，应及时就医，进行详细的检查和治疗。同时，对于反复发作的尿道炎，可能需要进一步查找病因，如是否存在泌尿系统结构异常、免疫力低下等情况，并进行针对性治疗。