腋下量体温不需要加0.5℃。
在测量体温时，无论是腋下、口腔还是直肠，测量出来的温度数值可能会有所差异，但不需要进行温度的加减换算。
对于腋下测量体温，正常体温范围一般在36℃至37℃之间。如果测量后得到的数值是37.5℃，那么可以认为是腋下体温低烧。
需要注意的是，测量体温会受到多种因素的影响，如时间、季节、环境、测量部位以及个体差异等。如果有发热情况，建议及时就医，并遵循医生的建议进行治疗。
此外，对于特殊人群，如婴儿、老年人或身体状况较为虚弱的人，在测量体温时需要特别注意。如果对体温测量结果有任何疑问或担忧，最好咨询医生或专业医疗人员的意见。他们可以根据具体情况提供更准确的建议和指导。
总之，正确测量体温并理解体温的正常范围对于维护身体健康非常重要。如果有任何健康问题或疑虑，及时咨询专业医生是明智的选择。