下眼皮翻开后很红，通常是结膜充血的表现，可能与多种原因有关，比较常见的有以下几种。
感染：细菌、病毒、衣原体等感染都可能导致结膜炎症，引起眼红。此外，过敏也可能引起结膜充血。
外伤：眼部受到外伤，如碰撞、划伤等，可能导致结膜下血管破裂，引起出血，从而使眼睛看起来很红。
环境因素：长期暴露在干燥、多风、烟尘等环境中，或长时间使用电脑、手机等电子设备，可能导致眼睛干涩、疲劳，进而引起结膜充血。
其他：某些全身性疾病，如高血压、糖尿病等，也可能引起眼部并发症，导致结膜充血。
如果发现下眼皮翻开后很红，建议采取以下措施。
注意休息：避免过度用眼，尤其是长时间使用电子设备。保证充足的睡眠，让眼睛得到充分的休息。
保持眼部清洁：用温水清洗眼睛，避免用手揉搓，以免加重感染。
避免刺激：避免长时间暴露在烟尘、风沙等环境中，避免使用刺激性的化妆品和眼药水。
就医诊治：如果眼红症状持续不缓解或伴有其他不适，如疼痛、分泌物增多、视力下降等，应及时就医。医生会根据具体情况进行诊断，并给予相应的治疗。
对于儿童、老年人、孕妇等特殊人群，如果出现眼红症状，应尤其重视。儿童可能无法准确描述症状，家长应密切观察其眼部情况；老年人可能同时存在多种眼部疾病，眼红可能是其他疾病的表现；孕妇在使用药物时需要特别注意，应在医生的指导下进行治疗。
总之，下眼皮翻开后很红可能是多种原因引起的，如果症状持续不缓解或伴有其他不适，应及时就医，以便明确诊断并采取适当的治疗措施。同时，保持良好的用眼习惯和眼部卫生，有助于预防眼部疾病的发生。