病理性盆腔积液的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：使用抗生素、消炎药等药物进行治疗。这些药物可以消除炎症，缓解盆腔积液引起的症状。
适用情况：药物治疗适用于积液量较少、症状较轻的患者。
药物举例：头孢呋辛酯、甲硝唑等。
2.物理治疗：通过温热的良性刺激促进盆腔局部血液循环，改善组织的营养状态，提高新陈代谢，以利炎症的吸收和消退。
适用情况：物理治疗适用于病情较轻、不愿接受手术治疗的患者。
物理治疗方式：短波、超短波、离子透入、蜡疗等。
3.手术治疗：有肿块如输卵管积水或输卵管卵巢囊肿可行手术治疗；存在小的感染灶，反复引起炎症发作者亦宜手术治疗。手术以彻底治愈为原则，避免遗留病灶再有复发的机会，行单侧附件切除术或子宫全切除术加双侧附件切除术。对年轻妇女应尽量保留卵巢功能。
手术治疗的目的：手术治疗的目的是去除病因，彻底治愈盆腔积液，避免病情复发。
手术治疗的方式：开腹手术、腹腔镜手术等。
手术治疗的注意事项：手术治疗应在正规医院进行，由经验丰富的医生操作。手术前后应注意休息，加强营养，保持局部清洁，避免感染。
需要注意的是，病理性盆腔积液的治疗方法应根据患者的具体情况选择，如积液的量、病因、症状等。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，注意个人卫生，避免过度劳累和性生活，保持良好的心态。如果治疗后症状仍未缓解或出现加重，应及时就医，以便调整治疗方案。