中药治疗霉菌性阴炎的方法有以下几种：
1.中药熏洗：使用清热解毒、杀虫止痒的中药煎水熏洗外阴，可缓解瘙痒等症状。常用的中药有苦参、黄柏、地肤子、蛇床子等。
2.中药坐浴：将中药煎液坐浴，可改善局部血液循环，促进炎症吸收。常用的中药有蒲公英、紫花地丁、败酱草等。
3.中药栓剂：将中药制成栓剂，纳入阴道，可直接作用于病变部位，发挥药效。常用的中药有莪术油、苦参碱等。
4.中药口服：通过口服中药，调理全身气血，提高机体免疫力，达到治疗霉菌性阴炎的目的。常用的中药有妇炎康片、金鸡胶囊等。
需要注意的是，中药治疗霉菌性阴炎需要在医生的指导下进行，根据病情选择合适的中药方剂和治疗方法。同时，霉菌性阴炎容易复发，治疗期间应注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免搔抓和过度清洗，治疗期间应避免性生活，以免交叉感染。