右边脸颊隐隐作痛可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和治疗方法：
1.牙痛：如果疼痛来自牙齿或牙龈，可能是龋齿、牙髓炎或牙周炎等引起的。治疗方法包括根管治疗、拔牙或牙周治疗等。
2.三叉神经痛：这是一种在面部三叉神经分布区内反复发作的阵发性剧烈神经痛，在头面部三叉神经分布区域内，发病骤发，骤停、闪电样、刀割样、烧灼样、顽固性、难以忍受的剧烈性疼痛。说话、洗脸、刷牙或微风拂面，甚至走路时都会导致阵发性时的剧烈疼痛。疼痛历时数秒或数分钟，疼痛呈周期性发作，发作间歇期同正常人一样。治疗方法包括药物治疗（如卡马西平）、神经阻滞、射频电凝疗法、手术治疗等。
3.面肌痉挛：一种半侧面部不自主抽搐的病症，抽搐呈阵发性且不规则，程度不等，可因疲倦、精神紧张及自主运动等而加重。起病多从眼轮匝肌开始，然后涉及整个面部。本病多在中年后发生，常见于女性。治疗方法包括药物治疗（如卡马西平、苯妥英钠）、肉毒毒素局部注射、面神经阻滞、微血管减压术等。
4.亨特综合征：由水痘-带状疱疹病毒感染引起的亨特综合征，可出现耳部剧痛，同时伴有右侧面部疱疹。治疗方法包括抗病毒治疗（如阿昔洛韦）、神经营养治疗（如甲钴胺）、糖皮质激素治疗（如泼尼松）等。
5.其他原因：右边脸颊隐隐作痛还可能与颞下颌关节紊乱、外伤、肿瘤等有关。
如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，如面部麻木、口角歪斜、听力下降等，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以便制定合适的治疗方案。