根据文本信息，排卵期胸痛可能表示怀孕，但也可能是其他原因引起的，具体如下：
1.怀孕：在排卵期同房后，如果怀孕，受精卵着床时可能会引起胸痛。此外，怀孕后体内激素水平升高，也可能导致乳房胀痛。如果排卵期有同房史，且出现胸痛，建议及时验孕，以确定是否怀孕。
2.排卵期症状：排卵期胸痛是一种常见的排卵期症状，主要与体内激素水平变化有关。排卵期时，雌激素水平升高，可能刺激乳腺导管和腺泡发育，导致乳房胀满、疼痛。这种胸痛通常比较轻微，持续时间较短，会随着排卵期的结束而逐渐缓解。
3.其他原因：除了怀孕和排卵期症状，胸痛还可能与其他因素有关，如乳腺增生、乳腺炎、肋软骨炎等。这些情况通常与排卵期无关，需要进一步检查和治疗。
需要注意的是，单凭排卵期胸痛这一症状不能确诊怀孕，需要结合其他临床表现和检查结果进行综合判断。如果怀疑自己怀孕，可以在同房后10天左右到医院抽血检查人绒毛膜促性腺激素（hCG），以确定是否怀孕。此外，如果胸痛症状持续不缓解或加重，或伴有其他异常症状，如阴道出血、发热等，应及时就医，进行详细的检查和治疗。