松果体区囊肿引起脑积水的治疗方法主要包括以下几种：
1.手术治疗：对于脑积水症状较为明显或囊肿较大的患者，手术治疗是主要的治疗方法。手术的目的是解除脑脊液循环通路的梗阻，重建脑脊液的正常循环。常见的手术方式包括侧脑室-腹腔分流术、第三脑室底造瘘术等。
2.囊肿抽吸和囊腔-腹腔分流术：在神经内镜下进行该手术，将囊肿内的液体抽吸出来，并将囊腔与腹腔通过分流装置连接，使脑脊液能够引流到腹腔中吸收。
3.放疗：对于不能耐受手术或手术风险较高的患者，放疗可以作为一种辅助治疗方法。放疗可以通过放射线照射囊肿，抑制囊肿的生长。
4.对症治疗：针对脑积水引起的颅内高压症状，如头痛、恶心、呕吐等，需要进行对症治疗，如使用脱水剂、利尿剂等降低颅内压。
需要注意的是，具体的治疗方法应根据患者的年龄、症状、囊肿的大小和位置、脑积水的严重程度等因素综合考虑。在治疗过程中，患者需要密切配合医生的治疗，定期进行复查，以便及时调整治疗方案。
总之，松果体区囊肿引起脑积水的治疗方法多样，治疗方案应个体化，患者应在医生的指导下选择适合自己的治疗方法。