女性尖锐湿疣会传染给家人。尖锐湿疣是一种由人乳头瘤病毒（HPV）感染引起的性传播疾病，主要通过性接触传播，但也可以通过间接接触感染者的物品而感染，例如内裤、浴巾、浴盆等。因此，女性尖锐湿疣患者的家人有感染HPV的风险。
对于尖锐湿疣患者的家人，建议采取以下预防措施：
1.避免与患者共用个人物品，如内裤、浴巾、浴盆等。
2.注意个人卫生，勤洗手，保持外生殖器清洁。
3.避免与患者进行性接触，使用安全套可以降低感染风险。
4.如果家人出现尖锐湿疣的症状，应及时就医，进行诊断和治疗。
需要注意的是，HPV感染是一种常见的性传播疾病，大多数HPV感染会在几个月内自行清除，但某些高危型HPV感染可能会导致宫颈癌等疾病。因此，建议定期进行宫颈癌筛查，以及时发现和治疗HPV感染。同时，也应该加强性教育，提高公众对HPV感染和性传播疾病的认识，促进性健康。