右侧卵巢囊肿的形成原因较为复杂，可能与以下因素有关。
1.遗传因素：部分卵巢囊肿患者存在家族遗传倾向。
2.内分泌因素：卵巢是排卵、分泌性腺激素的重要器官，卵巢囊肿多发生于内分泌旺盛的生育年龄，所以认为与内分泌失调有关。
3.生活方式因素：长期的饮食结构、生活习惯不好、心理压力过大，可以出现生理性卵巢囊肿和卵巢真性肿物。
4.环境因素：食物的污染，如蔬菜等使用的植物生长激素，如家畜家禽等配方饲养中瘦肉精类的激素成分。近年来我国随着生活水平的提高及饮食习惯的西化，及一部分中青年女性滥用诸如丰乳、减肥、及减缓衰老等的激素类药物及滋补品，使卵巢肿瘤呈高发性、年轻化发展趋势。
5.炎症因素：长期的慢性炎症刺激，可引起输卵管卵巢炎，从而导致卵巢充血、水肿、结缔组织纤维化，进而导致卵巢囊肿。
6.子宫内膜异位症：子宫内膜异位也会波及卵巢，在卵巢内形成巧克力样粘稠液体的囊肿。
7.输卵管堵塞：输卵管堵塞时，卵巢的卵子无法排出，就会形成滤泡囊肿及黄体囊肿，这些潴留的卵泡、黄体均可分泌液体，使卵巢体积增大，形成非赘生性囊肿。