泡性咽峡炎的治疗方法如下：
1.一般治疗：患者应注意休息，保持口腔清洁，避免食用辛辣刺激性食物。
2.药物治疗：
抗病毒药物：如利巴韦林、阿昔洛韦等，可抑制病毒复制，缓解症状。
抗生素：如青霉素、头孢菌素等，可用于治疗细菌感染。
中药：如双黄连口服液、蒲地蓝消炎口服液等，具有清热解毒的作用。
对症治疗：如发热时使用退烧药，咳嗽时使用止咳药等。
3.局部治疗：
口腔含漱：用复方硼砂溶液、呋喃西林溶液等漱口，可保持口腔清洁，缓解疼痛。
含片：如西瓜霜含片、草珊瑚含片等，可缓解咽部不适。
雾化吸入：使用布地奈德等雾化吸入，可减轻喉部炎症。
4.其他治疗：
支持治疗：如补充维生素、水分等，以维持患者的营养和水电解质平衡。
并发症治疗：如并发细菌感染时，可使用抗生素治疗；并发高热时，可使用退烧药降温。
需要注意的是，泡性咽峡炎的治疗应根据患者的具体情况进行个体化选择。在治疗过程中，患者应密切观察病情变化，如有异常应及时就医。此外，患者应注意个人卫生，勤洗手，避免与他人共用餐具、毛巾等物品，以防交叉感染。