轻度外阴炎患者可以在医生的指导下使用以下药物：
1.外用抗菌药物：如甲硝唑凝胶、克林霉素软膏等，直接涂抹于患处，对于外阴炎引起的红肿、瘙痒等症状有一定的缓解作用。
2.抗真菌药物：如果外阴炎是由真菌感染引起，如白色念珠菌感染，可使用克霉唑栓、硝酸咪康唑栓等药物进行治疗。
3.雌激素药物：对于老年性外阴炎患者，医生可能会建议使用雌激素软膏，以缓解因雌激素水平下降导致的外阴炎症状。
4.口服药物：病情严重或外用药物效果不佳时，医生可能会开具口服药物，如甲硝唑、替硝唑等，进行全身性的抗菌治疗。
需要注意的是，引起外阴炎的原因有很多，如细菌感染、真菌感染、过敏等，不同原因导致的外阴炎治疗方法也有所不同。因此，在使用药物之前，应先进行详细的检查，明确病因，然后在医生的指导下选择合适的药物进行治疗。同时，在治疗期间，应注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免搔抓和摩擦，以免加重病情。此外，还应注意饮食清淡，避免食用辛辣、刺激性食物。
总之，轻度外阴炎的治疗应根据具体情况选择合适的药物，并在医生的指导下进行。同时，注意个人卫生和饮食调理，有助于促进病情的恢复。