阴阳两虚的治疗方法和适用药物如下：
1.治疗方法：
中药调理：阴阳两虚可以通过中药进行调理，常用的中药有熟地、制首乌、菟丝子、淫羊藿、肉苁蓉等。
饮食调理：在中医理论中，饮食也可以起到调理阴阳的作用。建议食用一些具有滋阴壮阳功效的食物，如黑豆、黑芝麻、核桃、羊肉、韭菜等。
针灸按摩：针灸和按摩也是调理阴阳两虚的常用方法。针灸可以刺激穴位，调和气血，平衡阴阳；按摩可以促进血液循环，缓解疲劳，增强身体的免疫力。
2.适用药物：
金匮肾气丸：具有温补肾阳、化气行水的功效，适用于肾阳不足、腰膝酸软、小便不利、畏寒肢冷等症状。
右归丸：具有温补肾阳、填精止遗的功效，适用于肾阳不足、命门火衰、腰膝酸冷、精神不振、怯寒畏冷、阳痿遗精、大便溏薄、尿频而清等症状。
桂附地黄丸：具有温补肾阳的功效，适用于肾阳不足、腰膝痠冷、肢体浮肿、小便不利或反多、痰饮喘咳、消渴等症状。
需要注意的是，以上药物均需在医生的指导下使用，避免自行用药。同时，在治疗过程中，应保持良好的生活习惯，避免过度劳累、熬夜、酗酒等，保持心情舒畅，适当进行体育锻炼，以提高身体的免疫力。