可以，加味逍遥丸和黄芪泡水之间没有饮食禁忌，且同用可起到一定的协同作用。
加味逍遥丸是一种中药方剂，主要成分包括柴胡、当归、白芍、白术（麸炒）、茯苓、甘草、牡丹皮、栀子、薄荷。具有疏肝清热、健脾养血的功效，可用于治疗肝郁血虚、肝脾不和导致的两胁胀痛、头晕目眩、倦怠食少、月经不调、脐腹胀痛等。
黄芪是一种中药材，具有健脾补中、升阳举陷、益卫固表、利尿、托毒生肌的功效。现代药理研究表明，黄芪具有增强免疫功能、保肝、利尿、抗衰老、抗应激、降压等作用。
两者同用，在治疗肝郁脾虚、气血不足等病症方面可起到协同作用。