慢性睾丸炎能否自愈，取决于具体情况。一般来说，轻度的慢性睾丸炎可能会自行缓解，但严重的病例可能需要治疗。
对于轻度的慢性睾丸炎，免疫系统可能会逐渐战胜感染，从而使炎症消退。这种情况下，患者可能会经历一段时间的不适，但最终症状可能会减轻或消失。
然而，对于严重的慢性睾丸炎，自愈的可能性较小。这种类型的睾丸炎可能由细菌感染、附睾炎逆行感染等原因引起，需要进行适当的治疗。治疗方法包括使用抗生素来消除感染、缓解疼痛和肿胀等症状。
在某些情况下，慢性睾丸炎可能会导致睾丸功能受损，影响生育能力。因此，如果出现慢性睾丸炎的症状，尤其是长期不愈或症状加重的情况，应及时就医。医生会进行详细的身体检查和评估，并根据具体情况制定合适的治疗方案。
此外，对于男性来说，保持良好的生活习惯对于预防睾丸炎的发生和恢复也非常重要。这包括保持局部清洁、避免长时间久坐、避免过度性生活等。
需要注意的是，睾丸炎也可能是某些系统性疾病的表现之一，如自身免疫性疾病等。因此，如果患者同时存在其他症状或疑虑，应及时咨询医生进行全面的诊断和治疗。
总之，虽然慢性睾丸炎在某些情况下可能会自行缓解，但及时就医并遵循医生的建议进行治疗是确保康复和避免并发症的重要措施。如果对睾丸炎的症状或治疗有任何疑问，应咨询专业的医生以获取个性化的建议和指导。