食管裂孔疝是指腹腔内脏器（主要是胃）通过膈食管裂孔进入胸腔所致的疾病。中医认为，食管裂孔疝的发生与脾胃虚弱、肝气犯胃、痰浊内阻等有关。以下是一些可能对食管裂孔疝有治疗作用的中药：
1.旋覆代赭汤：由旋覆花、代赭石、人参、生姜、半夏、大枣等组成。具有降逆化痰、益气和胃的功效。适用于脾胃虚弱、痰浊内阻型食管裂孔疝，症见胃脘痞满、嗳气呃逆、呕吐等。
2.橘皮竹茹汤：由橘皮、竹茹、人参、甘草、生姜、大枣等组成。具有清热止呕、益气和胃的功效。适用于胃虚有热型食管裂孔疝，症见呃逆或呕吐、口干咽燥等。
3.柴胡疏肝散：由柴胡、枳壳、芍药、甘草、川芎、香附等组成。具有疏肝理气、活血止痛的功效。适用于肝气犯胃型食管裂孔疝，症见胁肋胀痛、脘腹胀痛、嗳气呃逆等。
需要注意的是，中药治疗食管裂孔疝需要根据患者的具体情况辨证论治，因此在使用中药治疗前，应咨询专业的中医师，以确保治疗的安全性和有效性。此外，中药治疗可能需要较长的时间，患者需要耐心坚持。同时，对于症状较为严重的食管裂孔疝，中药可能只能作为辅助治疗，还需要结合其他治疗方法，如改变生活习惯、服用西药等。