右脚脚面肿疼的原因有很多，常见的有以下几种：
1.外伤：如扭伤、砸伤等，可导致右脚脚面软组织损伤、骨折等，从而引起肿疼。
2.感染：如甲沟炎、脓性指头炎等，可导致右脚脚面感染，出现肿疼。
3.关节炎：如类风湿性关节炎、痛风性关节炎等，可导致右脚脚面关节炎性改变，出现肿疼。
4.血管疾病：如静脉曲张、静脉血栓等，可导致右脚脚面血液循环不畅，出现肿疼。
5.其他：如肿瘤、自身免疫性疾病等，也可导致右脚脚面肿疼。
针对不同原因引起的右脚脚面肿疼，治疗方法也不同。如果是外伤引起的，需要休息、冷敷、加压包扎、抬高患肢等；如果是感染引起的，需要使用抗生素治疗；如果是关节炎引起的，需要使用非甾体抗炎药、抗风湿药、生物制剂等治疗；如果是血管疾病引起的，需要使用抗凝药、溶栓药、手术治疗等；如果是其他原因引起的，需要针对病因进行治疗。
总之，右脚脚面肿疼的原因复杂，治疗方法多样。如果出现右脚脚面肿疼，应及时就医，明确病因，在医生的指导下进行治疗。