霉菌性阴道炎治疗期间应避免同房，治愈后可以同房，但要注意卫生。
霉菌性阴道炎是由假丝酵母菌引起的常见外阴阴道炎症，假丝酵母菌喜欢温暖潮湿的环境，因此霉菌感染容易在月经前后、糖尿病患者、长期应用抗生素或免疫抑制剂的患者中发生。主要表现为外阴瘙痒、灼痛，部分患者还可能出现尿频、尿痛及性交痛。阴道分泌物增多，分泌物的特点为白色稠厚，呈凝乳或豆腐渣样。
霉菌性阴道炎具有传染性，主要通过性生活直接传播，也可以通过接触被污染的衣物间接传播。因此，霉菌性阴道炎治疗期间应避免同房，以免引起交叉感染，导致病情迁延不愈或反复发作。同时，患者的性伴侣也需要进行检查和治疗，以避免交叉感染。
霉菌性阴道炎经过规范治疗后，通常可以治愈。但如果不注意个人卫生或再次感染，仍有可能复发。因此，在霉菌性阴道炎治愈后，同房时也需要注意卫生，双方都应清洗外生殖器，同时使用避孕套，可以减少交叉感染的机会。此外，霉菌性阴道炎还容易在月经前后复发，因此患者需要在每次月经干净后复查白带，连续3次阴性，才能说明霉菌性阴道炎治愈。
总之，霉菌性阴道炎是一种常见的妇科疾病，患者应及时就医，遵医嘱进行治疗。同时，注意个人卫生，避免滥用抗生素和免疫抑制剂，有助于预防霉菌性阴道炎的发生。