脖子右边筋疼可能是由于落枕、颈椎病、颈部肌肉拉伤、颈部外伤、颈部淋巴结炎、颈椎肿瘤等原因所致，可以通过一般治疗、药物治疗、物理治疗、手术治疗等方式进行治疗，建议及时就医。具体分析如下：
1.落枕：主要与睡眠姿势不良、枕头高度不适等有关，可导致脖子右边的肌肉、韧带等组织受到过度牵拉，从而引起疼痛。患者通常还会伴有颈部活动受限、肌肉僵硬等症状。治疗上，患者应调整睡眠姿势，选择合适高度的枕头，同时可通过热敷、按摩等方式缓解疼痛。
2.颈椎病：颈椎间盘退行性改变可导致颈部神经根受压，从而引起脖子右边筋疼。此外，颈部外伤、颈部肌肉劳损等也可能诱发颈椎病。患者除了脖子疼外，还可能伴有上肢麻木、无力、头晕等症状。治疗方法包括颈部制动、物理治疗、药物治疗、手术治疗等。
3.颈部肌肉拉伤：如果脖子右边的肌肉受到过度牵拉或扭伤，可能会导致肌肉拉伤，从而引起疼痛。患者通常在活动颈部时疼痛加重。治疗上，患者应注意休息，避免颈部过度活动，同时可通过冷敷、热敷、按摩等方式缓解疼痛。
4.颈部外伤：颈部受到直接或间接的外力撞击、挤压等，可能会导致颈部肌肉、韧带等组织损伤，从而引起疼痛。患者可能还会伴有颈部肿胀、淤血等症状。治疗方法包括冷敷、热敷、制动、药物治疗等。
5.颈部淋巴结炎：颈部淋巴结炎可导致颈部淋巴结肿大、疼痛，从而引起脖子右边筋疼。此外，上呼吸道感染、扁桃体炎等也可能导致颈部淋巴结炎。治疗上，患者应注意休息，多喝水，同时可使用抗生素进行治疗。
6.颈椎肿瘤：颈椎肿瘤也可能导致脖子右边筋疼，同时还可能伴有上肢无力、麻木、行走不稳等症状。治疗方法包括手术治疗、放疗、化疗等。
患者在治疗期间需要注意休息，避免颈部过度活动，可适当食用富含蛋白质、维生素等营养物质的食物，如鸡肉、鱼肉、蔬菜、水果等，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品等。