双侧胸腔少量积液需根据具体病因等情况来处理。首先要明确引起双侧胸腔少量积液的原因，常见原因有心力衰竭、低蛋白血症、胸膜炎等。
一、心力衰竭导致的双侧胸腔少量积液
心力衰竭患者心脏泵血功能下降，体循环淤血，可能引发双侧胸腔少量积液。此时需积极治疗心力衰竭，改善心脏功能，一般可通过药物等手段改善心脏的前后负荷等情况来缓解积液问题。同时要密切监测患者的心脏功能指标等。
二、低蛋白血症引起的双侧胸腔少量积液
低蛋白血症时，血浆胶体渗透压降低，导致液体渗出到胸腔形成积液。对于这种情况，需要补充蛋白质，比如通过饮食摄入富含蛋白质的食物，像瘦肉、鱼类、蛋类等，必要时可能需要静脉补充白蛋白来提高血浆胶体渗透压，从而减少胸腔积液。
三、胸膜炎所致双侧胸腔少量积液
胸膜炎会使胸膜炎症渗出导致积液。如果是结核性胸膜炎引起的，需要进行抗结核治疗；若是感染性胸膜炎，需根据感染的病原体进行相应的抗感染治疗。同时要注意观察患者的体温、胸痛等症状变化。
对于特殊人群，比如老年患者，要格外关注其基础疾病的控制情况，因为老年患者各器官功能相对较弱，在治疗过程中要更谨慎地选择治疗方案，密切观察病情变化；儿童患者则要考虑其生长发育特点，在治疗时除了针对病因治疗外，还需关注药物对儿童可能产生的影响，优先考虑对儿童生长发育影响小的治疗方式。总之，双侧胸腔少量积液要针对不同病因采取相应的规范处理措施。