新冠转阴后一般不会传染别人，但仍需注意一些特殊情况。
新冠转阴通常指新型冠状病毒核酸检测或抗原检测结果为阴性，提示体内的病毒载量较低或已经清除。此时，患者的传染性通常较低，但仍有传染别人的风险。
原因主要有以下几点：
1.新型冠状病毒感染后，患者的呼吸道黏膜可能会受到损伤，病毒可能会在呼吸道黏膜上残留一段时间。即使核酸检测转阴，呼吸道黏膜上的病毒也可能仍然存在，具有传染性。
2.在新冠转阴后的一段时间内，患者的免疫力可能尚未完全恢复，仍然容易感染其他病原体。如果此时接触到病毒，仍然可能再次感染并传染给别人。
3.不同个体的病毒清除时间和传染性可能存在差异。一些患者可能在核酸检测转阴后很快就不再具有传染性，而另一些患者可能需要更长时间。
因此，即使新冠转阴，患者仍需注意个人防护，包括佩戴口罩、勤洗手、保持社交距离等。同时，患者也应该避免前往人员密集的场所，尤其是在转阴后的一段时间内。如果患者出现发热、咳嗽等症状，应及时就医，并告知医生自己的新冠感染史，以便采取适当的治疗和防控措施。
此外，对于密切接触者，也应该进行适当的隔离和监测，以防止病毒的传播。如果密切接触者出现症状，应及时进行核酸检测和隔离治疗。
总之，新冠转阴后一般不会传染别人，但仍需注意一些特殊情况。患者和密切接触者都应该加强个人防护，遵守疫情防控措施，共同抗击疫情。