当12岁的小孩某天早上突然出现大腿根部两侧疼痛时，可能是由以下原因引起的。
结论：小孩大腿根部两侧疼，可能是生长痛、髋关节滑膜炎、外伤等原因引起的。
原因：
1.生长痛：如果孩子近期活动量较大或生长发育较快，可能会导致腿部肌肉酸痛，尤其在夜间或休息时更为明显。
2.髋关节滑膜炎：髋关节滑膜炎可导致大腿根部疼痛，同时可能伴有髋关节活动受限。
3.外伤：孩子可能在玩耍或运动时不慎受伤，导致大腿根部肌肉、韧带或骨骼损伤，引起疼痛。
4.其他原因：其他如感染、炎症、髋关节发育不良等也可能导致大腿根部疼痛。
需要注意的是，如果孩子疼痛持续时间较长、疼痛剧烈、伴有其他症状（如发热、关节肿胀等）或影响正常活动，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以便确定具体原因并采取相应的治疗措施。同时，家长可以在孩子疼痛时让其多休息，避免过度活动，给予局部热敷等缓解疼痛。