对于前列腺炎并伴有前列腺增生的患者，服用以下中药可能有一定的帮助：
1.前列康：由油菜花花粉制成，具有补肾固本的功效。可用于治疗肾气不固、腰膝酸软、尿后余沥等症状。
2.翁沥通胶囊：主要成分有薏苡仁、浙贝母、川木通、栀子、金银花、旋覆花、泽兰、大黄、铜绿、甘草、黄芪。能清热利湿，散结祛瘀。用于治疗前列腺增生症，症见尿频尿急、排尿困难、尿细如线、淋漓不尽、小便疼痛等。
3.三金片：由金樱根、菝葜、羊开口、金沙藤、积雪草组成。具有清热解毒、利湿通淋、益肾的功效。用于下焦湿热所致的热淋、小便短赤、淋沥涩痛、尿急频数；急慢性肾盂肾炎、膀胱炎、尿路感染见上述证候者。
需要注意的是，中药治疗需要根据个体情况进行辨证论治，因此在服用中药之前，最好咨询专业的中医师或中药师，以确保药物的安全性和有效性。同时，患者还应该注意饮食健康、保持适当的运动、避免憋尿等，以缓解症状和预防病情进一步恶化。