女性右肾囊肿是否会自愈，需要根据囊肿的性质、大小、症状以及病因等因素来判断。一般来说，大多数单纯性肾囊肿不会自愈，但也不会影响肾功能，通常不需要治疗，只需定期复查。以下是一些需要注意的情况：
1.小的、无症状的肾囊肿：直径小于4厘米，且没有引起症状（如腰痛、血尿、高血压等），通常不需要治疗，只需定期复查肾脏超声，观察囊肿的大小变化。
2.大的或有症状的肾囊肿：直径大于4厘米，或引起明显症状，或有恶变倾向，可能需要治疗。治疗方法包括囊肿穿刺抽液并注入硬化剂、手术切除等。
3.其他情况：如果肾囊肿是由其他疾病引起的，如多囊肾、肾脏肿瘤等，需要针对原发病进行治疗。
需要注意的是，肾囊肿的治疗方法应根据个体情况制定，建议在医生的指导下进行。此外，保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、戒烟限酒等，有助于维护肾脏健康。如果对肾囊肿有任何疑问或担忧，应及时咨询医生。