女性两胸中间上方疼的原因有很多，以下是一些可能的原因：
1.心脏疾病：如心绞痛、心肌梗死等，疼痛可能向左肩、左臂放射，伴有胸闷、呼吸困难等症状。
2.肺部疾病：如肺炎、胸膜炎、气胸等，疼痛多伴有咳嗽、咳痰、呼吸困难等症状。
3.肋软骨炎：好发于第2～4肋软骨，表现为局限性疼痛伴肿胀的自限性疾病。多侵犯第2、3肋软骨，偶见胸骨、锁骨或其他部位。受累肋软骨处自感胸部钝痛或锐痛，有压痛和肿大隆起，深吸气、咳嗽或活动患侧上肢时疼痛加剧、有时向肩部或背部放散。甚至不能举臂。但局部皮肤无改变；疼痛轻重程度不等，往往迁延不愈，影响病人的工作和学习。
4.纵隔肿瘤：如纵隔炎、纵隔气肿等，疼痛可因深呼吸、咳嗽或体位改变而加重。
5.反流性食管炎：胸骨后烧灼感和疼痛是反流性食管炎的主要症状。疼痛可放射至背部、肩部、颈部、耳后等部位，有时酷似心绞痛。
6.其他：如外伤、肋神经炎、乳腺疾病等也可引起两胸中间上方疼。
总之，女性两胸中间上方疼的原因复杂，需要综合考虑患者的年龄、疼痛特点、伴随症状等因素，必要时进行相关检查，如心电图、胸片、胃镜等，以明确病因，采取相应的治疗措施。
需要注意的是，对于45岁以上、有心血管疾病高危因素（如高血压、糖尿病、高血脂等）的女性，出现两胸中间上方疼，应高度警惕心脏疾病的可能，及时就医，以免延误病情。