手足口病会传染给大人。手足口病是由肠道病毒引起的传染病，引发手足口病的肠道病毒有20多种（型），其中以柯萨奇病毒A16型（CoxA16）和肠道病毒71型（EV71）最为常见。多发生于5岁以下儿童，成人感染后一般症状较轻，或没有症状，但仍具有传染性，少数成人可出现无菌性脑膜炎、脑炎、急性弛缓性麻痹、神经源性肺水肿和心肌炎等，个别重症患儿病情进展快，可导致死亡。
肠道病毒适合在湿、热的环境下生存与传播，对乙醚、去氯胆酸盐等不敏感，75%酒精和5%来苏亦不能将其灭活，但对紫外线及干燥敏感。各种氧化剂（高锰酸钾、漂白粉等）、甲醛、碘酒都能灭活病毒。病毒在4℃可存活1年，在-20℃可长期保存，在外环境中病毒可长期存活。手足口病传播途径多样，主要通过密切接触病人的粪便、疱疹液和呼吸道分泌物（如打喷嚏喷的飞沫等）及被污染的手、毛巾、手绢、牙杯、玩具、餐具、奶瓶、床上用品等而感染；还可通过呼吸道飞沫传播；饮用或食入被病毒污染的水和食物亦可感染。
手足口病流行期间，家长应尽量少让孩子到拥挤的公共场所，以减少感染机会；还要注意婴幼儿的个人卫生，经常用肥皂或洗手液洗手；奶瓶、奶嘴及孩子使用的餐具使用前后应充分清洗、消毒；在手足口病流行期间，每天早晨起床时检查孩子的皮肤（主要是手心、脚心）和口腔有没有异常，注意孩子体温的变化；如果发现孩子有手足口病的症状，应及时就医。