产妇发烧39度是一种较为严重的情况，需要及时采取措施。以下是一些建议：
1.尝试物理降温：用温水擦拭产妇的额头、颈部、腋窝和腹股沟等部位，帮助降低体温。也可以使用冰袋或冷毛巾敷在额头或腋窝处，但要注意避免直接接触皮肤，以免引起冻伤。
2.多喝水：发烧会导致身体水分流失，因此产妇需要多喝水，以补充水分和维持身体的水分平衡。
3.注意休息：产妇需要保证充足的休息时间，以帮助身体恢复。
4.及时就医：如果产妇的发烧症状持续不缓解或出现其他不适症状，如寒战、头痛、咳嗽等，应及时就医。医生会根据产妇的具体情况进行诊断，并给予相应的治疗。
5.遵循医生的建议：在治疗过程中，产妇需要遵循医生的建议，按时服药、复诊等。同时，要注意个人卫生，保持室内空气流通。
需要注意的是，产妇在发烧期间应避免哺乳，以免影响婴儿的健康。如果产妇正在服用药物，应咨询医生是否可以继续哺乳。此外，在就医时，应告知医生自己的怀孕情况和分娩情况，以便医生进行针对性的治疗。