前列腺炎是否会传染给爱人，主要取决于其病因。一般来说，由细菌、真菌、病毒等感染引起的前列腺炎具有传染性，可能通过性行为传播给爱人；而由非感染因素引起的前列腺炎，如前列腺充血、尿液反流、自身免疫反应等，则不具有传染性。
具体分析如下：
1.感染性前列腺炎：
细菌感染：如淋病奈瑟菌、沙眼衣原体、支原体等感染，可引起急性细菌性前列腺炎。这类前列腺炎具有传染性，可通过性接触传播给爱人。
其他感染：如滴虫、真菌等感染，也可能导致前列腺炎，同样具有传染性。
2.非感染性前列腺炎：
前列腺充血：如久坐、骑车、性生活频繁等，可导致前列腺长期充血，引起前列腺炎。这类前列腺炎不具有传染性。
尿液反流：尿液中的尿酸等物质反流进入前列腺内，可刺激前列腺，引起炎症。这种情况也不具有传染性。
自身免疫反应：自身免疫反应异常也可能导致前列腺炎，但具体机制尚不完全清楚。这种类型的前列腺炎也不具有传染性。
需要注意的是，前列腺炎的诊断需要结合临床症状、体征、实验室检查等综合判断。如果怀疑患有前列腺炎，应及时就医，进行相关检查，明确病因，并在医生的指导下进行治疗。同时，在治疗期间应避免性生活，以免加重病情或传染给爱人。此外，保持良好的生活习惯，如避免久坐、骑车，规律性生活，多喝水，勤排尿等，有助于前列腺炎的康复。