小女孩胸痛可能由多种原因引起，以下是一些常见的情况：
1.乳房发育：小女孩在青春期时，乳房开始发育，可能会感到乳房疼痛，这是正常的生理现象。
2.肋软骨炎：肋软骨炎是一种常见的疾病，可能导致胸部肋骨处疼痛。
3.胸膜炎：胸膜炎是指胸膜的炎症，可能导致胸部疼痛，通常还会伴有咳嗽、呼吸困难等症状。
4.肺炎：肺炎是肺部的感染性疾病，可能导致胸部疼痛、咳嗽、发热等症状。
5.心脏疾病：虽然在儿童中较为罕见，但心脏疾病也可能引起胸痛，如心肌炎、心肌病等。
6.其他原因：其他可能导致胸痛的原因包括外伤、胃食管反流病、神经痛等。
如果小女孩出现胸痛，家长应该采取以下措施：
1.观察症状：注意观察胸痛的性质、部位、持续时间、是否伴有其他症状等。
2.休息：让小女孩休息，避免剧烈运动和过度劳累。
3.观察病情：密切观察小女孩的病情变化，如果症状加重或出现其他异常，应及时就医。
4.就医：带小女孩去医院就诊，医生会进行详细的身体检查和必要的辅助检查，以确定胸痛的原因，并给予相应的治疗。
需要注意的是，胸痛可能是一种严重疾病的症状，尤其是在儿童中，一些潜在的心脏疾病可能危及生命。因此，家长应该重视小女孩的胸痛症状，及时带她去医院就诊，以便早期诊断和治疗。同时，在就医过程中，应如实向医生提供小女孩的病史和症状，以便医生做出准确的诊断和治疗决策。