小儿疱疹性咽峡炎是一种特殊类型的上呼吸道感染，病原体为柯萨奇A组病毒。好发于夏秋季，起病急骤，临床表现为高热、咽痛、流涎、厌食、呕吐等。当孩子感染此病毒时，家长应该采取以下措施进行治疗：
1.一般治疗：注意休息，保持口腔清洁，多饮水，饮食以流质或半流质为宜，如牛奶、蛋羹、水果汁等。
2.药物治疗：
局部用药：可使用利巴韦林气雾剂、开喉剑喷雾剂等药物喷喉，以减轻口腔疼痛，促进溃疡愈合。
全身用药：可使用利巴韦林、干扰素等抗病毒药物，如有继发细菌感染，可使用阿莫西林、头孢呋辛等抗生素。
3.对症治疗：高热时可使用布洛芬、对乙酰氨基酚等退烧药，咽痛明显时可使用利多卡因凝胶等药物缓解疼痛。
4.中医治疗：中医认为小儿疱疹性咽峡炎属于“口疮”“风热乳蛾”等范畴，可采用清热解毒、利咽消肿的方法进行治疗，如口服蒲地蓝消炎口服液、双黄连口服液等。
在治疗过程中，家长需要注意以下事项：
1.密切观察患儿的病情变化，如出现高热不退、精神萎靡、呼吸急促等症状，应及时就医。
2.保持患儿口腔清洁，饭后可用淡盐水漱口。
3.避免患儿食用辛辣、刺激性食物，以免加重口腔疼痛。
4.注意隔离，避免交叉感染，患儿使用的餐具、玩具等应进行消毒。
5.遵医嘱按时服药，避免自行增减药量。
需要注意的是，以上内容仅供参考，具体治疗方法应根据患儿的具体情况而定，如病情严重或持续不缓解，应及时就医。