天麻胶囊不能治疗颈椎病。天麻胶囊是一种中药制剂，主要成分包括天麻、羌活、独活、杜仲（盐炒）、牛膝、粉萆薢、附子（制）、当归、地黄、玄参。具有祛风除湿、舒筋通络、活血止痛的功效。用于治疗肢体拘挛、手足麻木、腰腿酸痛。
颈椎病是一种以退行性病理改变为基础的疾患。主要由于颈椎长期劳损、骨质增生，或椎间盘脱出、韧带增厚，致使颈椎脊髓、神经根或椎动脉受压，出现一系列功能障碍的临床综合征。颈椎病的治疗方法包括药物治疗、物理治疗、手术治疗等。
因此，天麻胶囊不能治疗颈椎病。如果出现颈椎病的症状，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗。同时，在使用任何药物之前，都应该咨询医生或药师的意见，避免药物相互作用和不良反应的发生。