左下肺感染的治愈时间因人而异，主要取决于以下几个因素：
1.感染的严重程度：轻度的左下肺感染可能在几周内自愈，而严重的感染可能需要更长时间的治疗。
2.个体的健康状况：健康的人通常对感染的抵抗力更强，恢复速度更快。然而，患有其他疾病或免疫系统较弱的人可能需要更长时间来恢复。
3.治疗方法：常见的治疗方法包括使用抗生素（如果感染是由细菌引起的）、休息、补充营养和对症治疗。治疗的及时性和有效性也会影响恢复时间。
4.并发症：如果感染引发了并发症，如肺炎、胸腔积液等，治疗时间可能会延长。
5.个人的生活方式：保持良好的生活习惯，如充足的休息、健康的饮食和适度的运动，有助于提高身体的抵抗力，促进康复。
一般来说，左下肺感染的治疗时间可能在几周到几个月之间。在治疗期间，患者需要遵循医生的建议，按时服药、休息，并定期复诊以确保感染得到有效控制。如果症状持续加重或出现其他异常情况，应及时就医。
需要注意的是，以上只是一般情况下的估计，具体的恢复时间还需要根据个体情况和医生的评估来确定。如果您或他人被诊断为左下肺感染，建议咨询医生以获取更准确的信息和个性化的治疗建议。同时，遵循医生的指导进行治疗，并注意个人卫生和预防措施，有助于加速康复并防止感染的传播。