一般情况下，宫腔镜取环不需要住院。
取环是一种比较简单的妇科手术，通常在门诊即可进行。宫腔镜取环是在宫腔镜的直视下，通过器械将节育环取出。相比于传统取环手术，宫腔镜取环具有创伤小、恢复快、准确性高等优点。
但具体是否需要住院，还需要根据患者的具体情况来决定。以下是一些需要考虑的因素：
1.患者的健康状况：如果患者患有其他疾病，如心脏病、高血压、糖尿病等，或者处于怀孕、哺乳期等特殊生理状态，可能需要在医院进行观察和治疗，以确保手术的安全性。
2.节育环的位置和类型：节育环的位置是否正常、是否有嵌顿等情况，以及节育环的类型（如带尾丝或无尾丝）也会影响手术的方式和时间。
3.手术过程中的情况：在手术过程中，如果出现异常情况，如出血过多、子宫穿孔等，需要及时进行处理，可能需要住院观察。
4.患者的意愿：有些患者可能因为个人原因或工作需要，希望在手术后住院观察一段时间，以确保身体恢复。
需要注意的是，宫腔镜取环虽然是一种微创手术，但仍有一定的风险。在决定是否住院时，患者应与医生充分沟通，了解手术的风险和注意事项，并根据自己的实际情况做出决策。
此外，无论是否住院，患者在手术后都需要注意休息，避免剧烈运动和重体力劳动，保持外阴清洁，按医生的要求服用药物，以促进身体的恢复。如果出现异常情况，如阴道出血过多、发热、腹痛等，应及时就医。