男性尿不尽、尿道刺痛可能与前列腺炎、尿道炎、膀胱炎等有关，可采取以下措施。
1.就医检查：医生一般会进行尿常规、前列腺液常规、泌尿系统超声等检查，以明确病因。
2.针对病因治疗：
前列腺炎：可使用抗生素（如左氧氟沙星）、α受体阻滞剂（如坦索罗辛）等药物治疗。
尿道炎：根据病原体选择合适的抗生素，如淋菌性尿道炎用头孢曲松，非淋菌性尿道炎用阿奇霉素。
膀胱炎：主要使用抗生素治疗，如头孢呋辛酯。
3.对症治疗：如果尿痛明显，可使用布洛芬等药物缓解症状。
4.注意个人卫生：保持尿道口清洁，勤换内裤。
5.饮食调整：多喝水，避免辛辣刺激性食物。
6.治疗期间避免性生活：以免加重病情或导致交叉感染。
7.遵医嘱用药：按时按量服药，避免自行停药或增减药量。
8.定期复查：治疗后遵医嘱定期复查，以了解病情恢复情况。
需要注意的是，以上内容仅供参考。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以免延误病情。