乳腺癌转移到淋巴后的生存时间受多种因素影响，总体来说，5年生存率约在30% - 70%不等。
一、与转移淋巴结数量相关
若转移淋巴结数量较少，比如仅1 - 3个区域淋巴结转移，患者5年生存率相对较高，可能达到50% - 70%左右。因为较少的淋巴结转移意味着肿瘤扩散范围相对局限，对身体整体影响相对较小，机体有更好的能力应对肿瘤带来的挑战。
二、与分子分型有关
luminal型乳腺癌（雌激素受体、孕激素受体阳性）伴淋巴结转移患者，预后相对较好，5年生存率可能较高。而三阴性乳腺癌（雌激素受体、孕激素受体及人表皮生长因子受体2均阴性）伴淋巴结转移患者，预后相对较差，5年生存率可能处于30% - 50%范围。这是因为不同分子分型的乳腺癌生物学行为不同，对治疗的反应也有差异。
三、与治疗效果相关
经过规范、有效的综合治疗，如手术、化疗、内分泌治疗或靶向治疗等，患者生存时间会延长。若治疗效果理想，肿瘤得到较好控制，患者生存时间可明显延长。反之，若治疗不规范或效果不佳，会影响生存时间。
四、与患者自身状况有关
年轻患者身体状况较好、对治疗耐受性相对较强，可能有更好的预后；而老年患者身体机能衰退、可能合并多种基础疾病，会影响生存时间。同时，患者的心理状态等也会间接影响生存，积极乐观的心态有助于更好地应对疾病。