三岁宝宝鼻窦炎可以通过药物治疗、手术治疗、日常护理等方式进行治疗。具体分析如下：
1.药物治疗：可以在医生的指导下使用鼻用糖皮质激素、减充血剂、黏液促排剂等药物进行治疗。
2.手术治疗：如果宝宝的病情比较严重，药物治疗效果不佳，或者出现了并发症，可能需要进行手术治疗，如鼻内镜下鼻窦开放术等。
3.日常护理：
保持鼻腔清洁：可以使用生理性海盐水冲洗鼻腔，清除鼻腔内的分泌物，减轻炎症反应。
注意饮食：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，多吃新鲜的蔬菜和水果，多喝水。
注意保暖：根据天气变化及时增减衣物，避免着凉感冒。
加强锻炼：适当参加体育锻炼，增强身体抵抗力。
宝宝在治疗期间需要注意休息，避免过度劳累，同时要保持室内空气流通，避免接触过敏原。