喉咙喝水都痛，可能是以下原因引起：
1.急性咽炎：
急性咽炎是咽黏膜、黏膜下组织及其淋巴组织的急性炎症，常为上呼吸道感染的一部分。可单独发生，亦可继发于急性鼻炎。多发生于秋冬及冬春之交。
病因主要为病毒和细菌感染，多由飞沫或直接接触而传染。另外，全身抵抗力减弱，如疲劳、受凉、烟酒过度等常是本病的诱因。
主要症状为咽部干燥、灼热、疼痛，吞咽疼痛明显，严重者可伴有发热、头痛、食欲不振和四肢酸痛等。
2.扁桃体炎：
扁桃体炎是腭扁桃体的非特异性炎症，可分为急性扁桃体炎和慢性扁桃体炎。急性扁桃体炎多由细菌感染引起，表现为扁桃体红肿、疼痛，吞咽困难，伴有发热、头痛等症状。慢性扁桃体炎多由急性扁桃体炎反复发作或因扁桃体隐窝引流不畅，窝内细菌、病毒滋生感染而演变为慢性炎症。
主要症状为咽部不适、异物感、发干、痒、刺激性咳嗽等。
3.会厌炎：
会厌炎是一种特殊的、主要累及喉部声门上区的会厌及其周围组织的急性炎症病变，以会厌高度水肿为主要特征。
病因主要为感染和变态反应，常由病毒或细菌感染引起，也可与过敏因素有关。
主要症状为咽痛、吞咽困难、呼吸困难等。
4.喉部肿瘤：
喉部肿瘤也可导致喉咙疼痛，如喉癌。喉癌早期可无明显症状，随着病情进展，可出现声音嘶哑、咳嗽、痰中带血、咽痛、吞咽困难等症状。
诊断主要依靠喉镜检查、病理活检等。
5.其他：
喉咙疼痛还可能与其他疾病有关，如反流性食管炎、口腔溃疡、牙龈炎等。
总之，喉咙疼痛的原因较多，建议及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。