根据腋下体温37.3℃这一情况，是否需要隔离不能一概而论，需要考虑以下几个因素：
基于以上因素，一般建议采取以下措施：
1.密切观察：居家隔离，每天测量体温，关注症状变化。如果症状加重或出现新的症状，应及时就医。
2.个人防护：佩戴口罩，勤洗手，保持社交距离，避免前往人员密集场所。
3.就医建议：如果有其他不适症状或对自己的健康状况有疑虑，应及时就医，并告知医生自己的体温情况和旅行史/接触史。
4.遵循当地卫生部门的指导：不同地区的防控措施可能有所不同，应遵循当地卫生部门的具体要求和建议。
需要注意的是，对于特殊人群，如老年人、孕妇、儿童和患有基础疾病的人群，体温稍微升高可能就需要更加密切的关注和处理。同时，如果是在医疗机构测量的体温，医生会根据具体情况进行评估和处理。
总之，腋下体温37.3℃需要引起重视，但不必过于恐慌。采取适当的措施，密切观察症状变化，并遵循专业医生的建议是非常重要的。