孩子外踝骨折痊愈的时间因人而异，主要与骨折的严重程度、治疗方法以及孩子的个体差异有关，一般需要6~12周。以下是一些影响因素：
1.骨折严重程度：骨折越严重，痊愈所需的时间越长。轻度的外踝骨折通常恢复较快，而严重的骨折可能需要更长时间来愈合。
2.治疗方法：治疗方法包括保守治疗（如石膏固定）和手术治疗。手术治疗通常可以更准确地复位骨折断端，并提供更好的固定，但恢复时间可能会相应延长。保守治疗需要孩子保持适当的休息和固定，同时进行康复训练。
3.孩子的个体差异：每个孩子的身体恢复能力不同，包括骨骼生长速度、营养状况、健康状况等因素。一些孩子可能恢复较快，而另一些孩子可能需要更长时间。
4.康复训练：积极的康复训练对于促进骨折愈合和恢复功能非常重要。孩子需要在医生或物理治疗师的指导下进行适当的康复训练，包括活动关节、加强肌肉力量、恢复灵活性等。
5.定期复查：孩子在骨折治疗期间需要定期进行复查，医生会根据骨折愈合的情况调整治疗方案，并提供相应的建议。
需要注意的是，在孩子骨折愈合期间，家长应该密切关注孩子的情况，确保孩子遵循医生的建议进行治疗和康复。如果孩子出现疼痛加重、肿胀不退、活动受限等异常情况，应及时就医。同时，给予孩子充足的营养支持，包括富含蛋白质、维生素和矿物质的食物，有助于促进骨折愈合。
此外，孩子外踝骨折痊愈后，也需要进行一段时间的康复和恢复训练，以恢复正常的运动功能和关节稳定性。家长可以咨询医生或物理治疗师，了解具体的康复计划和注意事项。
总之，孩子外踝骨折的痊愈时间需要根据具体情况而定，但家长和孩子都应该积极配合治疗和康复，以促进骨折的顺利愈合和孩子的早日康复。如果对孩子的骨折恢复情况有任何疑问，应及时与医生沟通。